Un nouvel aperçu de BotW Master Works

L'année dernière, Nintendo a édité un recueil à l'occasion des 30 ans de la saga de Zelda appelé The Legend of Zelda: Breath of the Wild Master Works. Si vous arrivez à faire l'acquisition de ce livre, vous y découvrirez de nombreux concept arts de Breath of the Wild jusque-là inédits. Pour ceux qui ne connaissent pas la notion d'un concept art, il s'agit des dessins réalisés pendant le développement du jeu avant que celui-ci ne prenne finalement forme. Cela peut concerner les personnages, les ennemis, de simples objets mais aussi les décors que l'on retrouve, ou non, dans le jeu.

Il s'agit actuellement d'un livre que l'on peut trouver exclusivement en Japonais. Aucune traduction anglaise - et encore moins française - n'est prévue à ce jour. C'est une des raisons pour laquelle le contenu met tant de temps à arriver jusqu'à chez nous.

Dans les images qui sont révélées, on y retrouve des concepts de gardiens qui se trouvent bien loin de ce qu'on peut trouver dans le jeu. En effet, ils arborent sur la première image un look ressemblant fort à celui que l'on peut trouver dans Skyward Sword. Sur les images suivantes, on reconnaît l'inspiration arachnoïdes des Gardiens qui auraient pu être bien plus effrayants (si cela est possible).

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Un ensemble d'image montre également d'autres possibilités de créatures divines. Ainsi, Vah'Rudania aurait pu être remplacé par un crabe ou une chimère, Vah'Medoh par une soucoupe volante, Vah'Ruta par une raie manta ou une baleine et Vah'Nabooris par une espèce de croisement entre un immeuble, une grue et un dinosaure. Quelle créature divine auriez-vous aimé visiter ?

Concept art de breath of the wild master works

Un autre ennemi est le sujet de quelques croquis : les sorciers. Si on retrouve un exemplaire tel qu'on peut le trouver dans le jeu à gauche, on découvre d'autres versions qui pour certains auraient peut-être été plus sympathiques.

Concept art de breath of the wild master works

Dans les personnages dont les concept arts ont fuité, une grande partie est consacrée à la princesse Zelda dont les styles varient fortement entre une allure très moyenâgeuse, un style très aventurier ou au contraire très princier. On y reconnaît des inspirations proches d'A Link to the Past, ou encore Ocarina of Time et The Wind Waker.

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Un autre personnage autour duquel on trouve de nombreux croquis est le Roi Zora. Si l'image ressemble à un montage fait par un fan, on y retrouve cependant quand même beaucoup de dessins dans le fond avec des rois zoras bedonnants.

Concept art de breath of the wild master works

Enfin, la culture sheikah semble avoir été l'objet de recherches particulièrement poussées. Le style des villageois très homogène dans le village Cocorico, aurait pu être tout autre comme le montre les images suivantes à travers une suite de personnages qui ne perdent pas leur inspiration japonisante. Quant au drôle de personnages de Faras, différentes tenues et styles capillaires (allant jusqu'aux poils aux pattes) ont été essayés. On retiendra une forte ressemblance avec un certain personnage voyageant dans le temps à bord d'une DeLorean DMC-12.

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

On découvre également le décor du laboratoire antique devant lequel il devait se trouver un gardien sympathique saluant Link sur son passage et soulevant son casque pour laisser apparaître un visage souriant.

Concept art de breath of the wild master works

Parmi les villes qui possèdent un concept art, comme la citadelle d'Hyrule avant qu'elle soit assiégée et le village goron, c'est surtout le village Piaf qui est représenté. On y reconnaît les caractéristiques que l'on retrouve dans le jeu avec les éoliennes et les cabanes suspendues dans le vide reliées par des ponts, le tout organisé autour d'un pilier rocheux.

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Autre élément de décor ayant fait l'objet de plusieurs versions : les fontaines des grandes fées. On y retrouve de tout, avec des inspirations indiennes ou de chambre à coucher. Dans le même style, la divinité équine aurait pu avoir un tout autre physique. À l'instar des grandes fées aux allures de drag-queen, on découvre dans cet extrait un cheval musclé comme un Lynel et au maquillage exagéré.

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Dernières informations que l'on peut tirer de ces extraits : il s'agit du cheminement sur la carte de ce qu'aurait pu être les aventures de Link et de la Princesse Zelda au cours des événements précédant la mise en sommeil du Héros. On n'y apprend pas grand chose, mais il semblerait que ce soit un élément qui ait été utilisé lors du développement du jeu sur lequel les équipes se sont appuyées pour comprendre l'histoire.

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Concept art de breath of the wild master works

Nous attendons évidemment des informations supplémentaires sur une éventuelle sortie en dehors de l'archipel nippon. Rien n'est prévu à l'heure actuelle, mais nous tâcherons de vous tenir informés si de nouvelles images pointent le bout de leur nez ou si une traduction est en cours.

Concept art de breath of the wild master works

Le 24 avril 2018 à 18:47, par Yorick26

Avatar de Yorick26

À propos de l'auteur :
Passé de noob à tyran, puis de Maman de l'équipe à Chef, je partage ma passion pour Zelda sur PZ depuis plus de 10 ans... même si certains me traitent d'hérétique car j'apprécie peu Link's Awakening.

Derniers commentaires sur les forums

Vous devez être connecté pour pouvoir commenter.

Me connecter M'inscrire

Avatar de Zemo
Zemo mardi 24 avril 2018, 20:21:42
Un petit commentaire juste pour éclairer la conclusion de l'article :

Nous attendons évidemment des informations supplémentaires sur une éventuelle sortie en dehors de l'archipel nippon. Rien n'est prévu à l'heure actuelle, mais nous tâcherons de vous tenir informés si de nouvelles images pointent le bout de leur nez ou si une traduction est en cours.

Je suis sûr à 99% que Soleil a acquis les droits de ce livre en même temps que ceux de Art & Artifacts et Hyrule Encyclopedia. Lorsqu'ils avaient annoncé qu'ils allaient publier Art & Artifacts, ils nous avaient bien précisé qu'ils allaient publier un triptyque, dont le premier volet était Art & Artifacts (Hyrule Historia ne compte donc pas dans ces trois livres). Au Japon, le livre était aussi marketé comme étant le troisième livre publié pour le trentenaire de la saga.

Je ne suis donc absolument pas inquiet quant au fait qu'une traduction de se livre finisse par arriver chez nous, même si à mon avis, il va encore falloir se montrer très patient. Au vu des délais constatés jusque là, je mise toujours pour Hyrule Encyclopedia pour septembre/octobre/novembre 2018, et Master Works pour septembre/octobre/novembre 2019.