Crédits de Cadence of Hyrule

Brace Yourself Games

Game Design

Oliver Trujillo
Ryan Clark

Programming

Stephen Kiazyk
Alain Carter
Oliver Trujillo

Art Director

Paul Veer

Artists

Ted Martens
Lucas "Midio" Carvalho
Tyriq Plummer

Music by

Danny Baranowsky

Sound design

Power up Audio
Jeff Tangsoc
Kevin Regamey
Cole Verderber

Trailers and video

Marlon Wiebe

Voice talent

Espeth Eastman - Cadence/Fortune Teller
Caitlyn Bairstow - Link
Stephanie Martone - Zelda
Ian Hanlin - Octavo
Asia Mattu - Yves

Instrumentalists

Jules Conroy - Guitar
Michaela Nachtigall - Violin/Otamatone
Riley Koenig - Piano/Keyboard
Adriana Figueroa - Vocals
Kate Letourneau - Oboe
Oboe recorded by Alex Penney at Monarch Studios in Vancouver, BC

Mixing and Mastering

Joel Ford

Executive producer

Ryan Clark

Writing

Ryan Clark
Oliver Trujillo
Kramer Solinsky

Level Design

Oliver Trujillo
Ryan Clark
Kramer Solinsky
Stephen Kiazyk
Lucas "Midio" Carvalho
Ted Martens
Chloé Ezra
Alain Carter
Paul Veer
Cindy Chow

Additional Game Design

Stephen Kiazyk
MRyan Clark
Alain Carter
Danny Baranowsky
Paul Veer
Ted Martens

Additional Programming

Ben Humphreys
Ryan Clark
Malcolm Sharpe

Additional Production and QA

Kramer Solinsky
Cindy Chow
Chloé Ezra
Jackie Weaver

Additional Art Design

Antoine Lendrevie

Font Deisgn

Chevy Ray Johnston

Playtesting

Doug McQuiggan
Ryan "Spooty" Uchima
Jessica McQuiggan
Alexa Schiess
Kim Correa
Angelica Lim Humphreys
Julio Trujillo

The BYG Team

Alex Vostrov
Andy Nguyen
Artyom Zuev
Chad Jenkins
Dantzel "Lilly" Lee
Jeremy Phillips
Nick Gunn
Pavel Efimov
Pete Thorneycroft

Legal Counsel

Ryan Black
Michael Reid
Tyson Gratton
Katherine Reilly

Thanks to our community friends

AlexisYJ
AsherRose
Autoclaves
Incnome
JackOfGames
Moyuma
MudjoeZ
Pancelor
Ratata
RatRacing
Roncli
Squega
Staekk
RoyalGoof
Tufwfo
Wilarseny

Special Thanks

Samuel Vázquez Rodríguez (aka GarketMardener)
PatrickMcDermott
Jesse Turner
Sarah Rhaine
Grant Kirkhope
Esther Eunhyun Oh
Dana Godard
Lenny Godard
Zoe Si
Al Tangsoc
Vivien Tangsoc
Shane D. Bartlett
Liselore Gedhart
Becky Martens
Phil Martens
Laura Cang
Lucy Trugillo
Kathryn Clark
Sam Clark
Toby Clark

Spike Chunsoft Co., Ltd.

Director

Toshihisa Nikaido

Producer

Makoto Isobe

Japanese Voice Talent

Miki Ito - Cadence

Writing

Toshihisa Nikaido

Additional Promotional art

Kaoru Hasegawa
Makoto Goto
Andrew Griffith

Marketting

Yoichiro Furusawa
Shunsuke Kousaka
Naoya Takeuchi
Hiroki Takatsu
Ryo Ohkwa
Ikuno Katsumata

Project Support

Takashi Iwama
Yuki Hoshino
Katsuya Ebato

Additional Promotional Support

entalize co., ltd.
Takayuki Mizoi

Plus Alpha Co., Ltd.
Akiko Noguchi
Yuta Tsuda

MAXSTAR FILM Inc.
Satoru Kinugawa
Koji Okihara

Special Thanks

Misako Urayama
Yasu Iizuka
Mitsu Sakurai
Takako Maeda
Rei Kagetsuki
Ira Miara

Quality Assurance

Pole To Win Co., Ltd.

QA Leader

Renya Sakahibara

QA Testers

Monoka Boushu
Yuya Numakura
Yamato Takahasi
Hikaru Ohnuma
Kuniaki Takahashi
Manami Kato
Kouki Satodate
Dai Yusa
Ryo Minegishi
Shun Sato
Emi Suzuki

Pole To Win UK Ltd. (Glasgow Studio)

Japanese QA Support Supervisor

Midori Watanabe

Japanese QA Support

Yu Imamura
Namiko Rikusawa
Ayaka O'Brien
Mutsuko McFarlane

Nintendo Co., Ltd.

Special Thanks

Eiji Aonuma
Koji Kondo
Takahiro Watanabe
Yoshiki Haruhana
Hajime Wakai
Norio Asakura
Kozo Kimura
Megumi Masumoto
Atsushi Kurachi

Localization Coordinator

Jun Aso

Nintendo of America

Localization Management

Nate Bilhdorff
Reiko Ninomiya
Tim O'Leary
William Romick
Álex Zarza

Localization

Rich Amtower
Alain Dautricourt
Marjolaine Drouin
Raymond Elliget
Nicko Gonzalez De Santiago
Robert Heiret
Sara Hoad
Nina Legout
Karina Mora
Ayaka Osakabe
César Pérez
Erin Peterson
Carolina Quesada
Veronica Reyes
Ludovic Tientcheu Ponkin
Marcia Toledo
Yanett Cepeda Valor
Thaddée Wiseur

Product Testing

Kentaro Nishimura
Kirk Buchanan
Sean Egan
Hitoshi Nishizawa
Tomoko Mikami
Jim Holdeman
Blanca Hernandez
Miyuki Matsunaga
Tom Hertzog
Frank Caraan
David Figlar
Michael Sahlin
Sebastiain Galloway
Roger Harrison
Josh Yagi-Stanton
Jake Lokholm
Dylan Rondeau
Alex Coley
James Adam Ward
Hazel Younts
Elisha Yuhl
Aleksandr Rollosson Halbhuber
Adam Jackson
Warland Wight
Product Testing Technicians

Nintendo of Europe

Localisation Management

Philip Reuben
Pete Sheppard
Claudia Smith
Takashi Katagiri

Translation coordination

Daniel Idoine-Shirai
Aracelli Mazón Figueroa

Translation

English translation
Grace Yon
Jo Legge

French translation
David Caussèque
Laurent Godinot

Italian translation
Giacomo Iacumin
Alessandro Tardito
Kent Robello

German translation
Arne Glinka
Katharina Glowotz

Spanish translation
Alicia Vega Lamela
Alfonso Díaz Jiménez
Pedro José Moreno Villar

Quality Assurance Coordination

Petra Gyarmaty
Daniele Alibrandi

Quality Assurance

French quality assurance
Laurence Uhlen
Julien Veron

Italian quality assurance
Valeria Castellino
Andrea Marino

German quality assurance
Swen Harder
Sarah Nist

Spanish quality assurance
Miguel Ángel Carnero Calderón
Mercedes Dólera Hernández

Special Thanks

Communication Coordinator Group

Nintendo (Hong Kong) Limited

Localization Coordination

Claudia Chan

Localization

Chung Long Wang
Natalie Yu
DIGITAL HEARTS Co., Ltd.

iQue (China) Ltd.

Localization Coordination

Keisuke Fukushima

Localization

Xu Ming
Link Yayun
DIGITAL HEARTS Co., Ltd.

Nintendo of Korea

Localization Coordination

Hyokjin Jung
Dongyeon Kim

Localization

Soonil Kim
Jihyuen yoo
Ryunjin Shin

Quality assurance

Eodo Lee
Kyoungim Na
DIGITAL HEARTS Co., Ltd.

Made with FMOD Studio by Fireflight Tehnologies Pty Ltd.

Merci d'avoir tenu le rythme !